Keine exakte Übersetzung gefunden für المستوى النسبي

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch المستوى النسبي

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • ¿Esto te parece llano?
    هل تبدو هذه مستوية بالنسبة لك؟
  • Esto es demasiado para mi...
    عذرا هذا المستوي عال بالنسبة لي
  • a) El riesgo de las personas cuya función sea de carácter consultivo será bajo.
    (أ) يتدنى مستوى المخاطرة بالنسبة للذين يقومون بدورٍ استشاري
  • Los participantes realizaron una valiosa contribución a la realización del estudio.
    وقد قدم المشاركون مستويات مرتفعة بالنسبة لعملية إجراء الدراسة.
  • En los demás niveles de enseñanza predomina el sexo masculino.
    وفي المستويات التعليمية الأخرى تسود نسبة الذكور.
  • Los equivalentes ad valorem resultaron fundamentales, pues determinan el nivel del tipo de base al que se aplicarán las reducciones mediante una fórmula estratificada en el caso de productos sujetos a derechos no ad valorem.
    وقد ظهرت معادلات القيمة المضافة بوصفها مسألة رئيسية إذ هي تحدد مستوى نسبة الأساس التي تطبق عليها التخفيضات بصيغ على مراحل بالنسبة للمنتجات الخاضعة للرسوم غير القيمية.
  • Actuando bajo la orientación normativa del Comité de Alto Nivel sobre Gestión, la Red de las TIC ha contribuido a crear varios instrumentos importantes para el intercambio de información.
    وبتوجيه من اللجنة الإدارية الرفيعة المستوى بالنسبة للسياسات، تسهم شبكة تكنولوجيا المعلومات والاتصالات في استحداث عدد من الأدوات الهامة لتبادل المعلومات.
  • Asistieron al simposio dirigentes, representantes de la comunidad y expertos que estudiaron las repercusiones del informe del Grupo de Alto Nivel en la región de Asia y el Pacífico y consideraron respuestas a éste.
    وجمعت الندوة بين مجموعة من زعماء وممثلي المجتمعات المحلية وخبراء لمناقشة الآثار المترتبة على تقرير الفريق الرفيع المستوى بالنسبة لمنطقة آسيا والمحيط الهادئ وبحث الردود على هذا التقرير.
  • Es algo muy feo, incluso para ti.
    ،هذا مستوى متدنٍ جديد .حتى بالنسبة لك
  • Datos sobre el nivel de riesgo de pobreza en relación con los ingresos en metálico y en especie.
    البيانات عن مستوى خطر الفقر بالنسبة إلى الدخل النقدي والعيني.